Posted: 13.04.08 18:20. Post subject: ЦЕРКОВНАЯ ИСТОРИЯ ОРДЕРИКА ВИТАЛИЯ

У меня вопрос к переводчику из отрывка Церковной Истории Нечитайлову М.В.
вы ссылаетесь на недоступность текста
а может этот вариант подойдет?

http://www.archive.org/search.php?query=The%20ecclesiastical%20history%20Ordericus%20Vitalis%20AND%20mediatype%3Atexts%20AND%20collection%3Atoronto

вдруг будет желание сделать более полный перевод

я так понимаю что вы сотрудничаете с сайтом?
если ошиблась, прошу прощения

 Posted: 16.04.08 16:52. Post subject: ответил выше. К сожа..

ответил выше.
К сожаление, на более полный перевод не решусь, ибо это
а) нереально для меня
б) не буду утверждать, что хорошо знаю латынь