Posted: 18.12.09 19:42. Post subject: Письмо Бруно

В Хрестоматии по истории СССР (1960 г.) приводится Письмо Бруно с отсылкой на Оглоблин. Письмо архиепископа Брунона к германскому императору Генриху II // Университетские известия. - Киев, 1873. - № 8. - Отд. II. - С. 5-13. Вот хотелось бы узнать, а есть ли в интернете этот выпуск Университетских известий?
А также есть ли в инете более лучший перевод?

 Posted: 18.12.09 20:17. Post subject: Ищущий да обрящет...

Выпуск в инете есть. И статья эта там тоже есть. Даю наводку -
http://books.google.com/books?id=DQ8FAAAAYAAJ
Доступно и качается только через прокси. 16 Мб.

 Posted: 18.12.09 20:53. Post subject: А на Востлите я не у..

А на Востлите я не увидел этого письма. Есть ли он там?

 Posted: 18.12.09 22:03. Post subject: Юстиниан пишет: А н..

Юстиниан пишет:

quote:

А на Востлите я не увидел этого письма. Есть ли он там?

Там - это где?
Если в номере журнала, то есть. Вот еще адрес для выпуска этого, безо всяких прокси:
http://ia311329.us.archive.org/0/items/universitetskia13vladgoog/universitetskia13vladgoog.pdf
Хотите - вот сама статья:
http://rapidshare.com/files/322673571/Ogloblin2.rar

 Posted: 18.12.09 23:03. Post subject: Спасибо. Baccy пише..

Спасибо.

Baccy пишет:

quote:

Там - это где?

Там - это на Востлите.

 Posted: 22.12.09 23:59. Post subject: Юстиниан пишет: Пис..

Юстиниан пишет:

quote:

Письмо Бруно Мерзебургского

это письмо Бруно Кверфуртского, оно переведено на русский язык и опубликовано в книге
Иностранные источники по истории Древней Руси

 Posted: 23.12.09 16:56. Post subject: Duremar пишет: это ..

Duremar пишет:

quote:

это письмо Бруно Кверфуртского

Да я уже узнал, спасибо. В издании Хрестоматия по истории СССР с древнейших времен до конца XV века (1960 г.) была допущена ошибка, называя Бруно - Мерзебургским.

Duremar пишет:

quote:

оно переведено на русский язык и опубликовано в книге Иностранные источники по истории Древней Руси

В электронном варианте нельзя его достать?

 Posted: 25.12.09 18:40. Post subject: Мне сие неведомо..

Мне сие неведомо

 Posted: 30.12.09 04:17. Post subject: Юстиниан пишет: ..

Юстиниан пишет:

quote:

link post Posted: 18.12.09 20:53. Post subject: А на Востлите я не у.. - new! А на Востлите я не увидел этого письма. Есть ли он там?

Пока - нет, но в ближайшие дни будет.

 Posted: 05.01.10 04:08. Post subject: Письмо Бруно выставл..

Письмо Бруно выставлено. Еще есть отрывки в переводе 1853 г. Кто хочет - может распознать.

 Posted: 05.01.10 15:53. Post subject: Thietmar пишет: Пис..

Thietmar пишет:

quote:

Письмо Бруно выставлено.

Где именно?

 Posted: 05.01.10 16:05. Post subject: Документы - Германия..

Документы - Германия.

 Posted: 05.01.10 20:10. Post subject: Thietmar пишет: Док..

Thietmar пишет:

quote:

Документы - Германия.

Спасибо.