Posted: 07.05.07 03:02. Post subject: "Пуника" Силия Италика

Не подскажете, как обстоит дело с этим автором (Силий Италик). Ничего не нашёл толкового в сети, тем более в переводе на русский язык. "Авторитетные" ссылки только на Sili Italici Punica, ed. L. Bauer, v. I - II. Lipsiae, 1890 - 1892. Эх... где же современный и толковый перевод? Есть "Пуника" в планах сайта?
С уважением, Р.А.

 Posted: 07.05.07 09:18. Post subject: Re:

В планах - нет. Т.к. мы не занимаемся античными источниками. В самом крайнем случае - позднеантичными раннехристианскими.

 Posted: 10.05.07 08:03. Post subject: Re:

А есть ли она на русском не в сети? Если есть, то в сеть - уже дело техники...

 Posted: 15.01.08 21:13. Post subject: Halgar Fenrirsson пи..

Halgar Fenrirsson пишет:

quote:

А есть ли она на русском не в сети

э-э-эх... похоже, что нетути... :(
Видимо, Циркин ползовался немецким изданием (т.е. текстом переведённым на дойч)