Posted: 25.03.07 17:43. Post subject: помогите найти текст

Через поисковик попал на этот коментарий к тексту, а сам текст никак немогу найти
http://www.vostlit.info/Texts/rus12/Boplan2/primtext1.phtml
ps: у вас обалденный ресур, админу респект.
правка:
Вопрос снимаю, топик можно закрыть. Это коменты к Боплану.

 Posted: 29.03.07 03:03. Post subject: Re:

Если не секрет - с какого поисковика вышли на сайт и на какой строке была ссылка?

 Posted: 09.07.07 10:43. Post subject: Re:

А не подскажете - есть ли на сайте части Картлис Цховреба - "История монгольских вторжений", "История царя царей" ? Остальные книги здесь нашёл,а эти - никак.

 Posted: 09.07.07 13:06. Post subject: Re:

alanica пишет:

quote:

А не подскажете - есть ли на сайте части Картлис Цховреба - "История монгольских вторжений", "История царя царей" ? Остальные книги здесь нашёл,а эти - никак.

По-моему нет. Весь свод "Картлис Цховреба" на русский не переводился. Хотя может я ошибаюсь, у нас немало грузинских хроник из серии "Источники по истории Грузии, Памятники грузинской исторической литературы".

 Posted: 09.07.07 15:49. Post subject: Re:

Понятно. Проблема ещё в том,что существуют разные списки свода. Конкретно что я ищу,строго говоря, должны быть переведены. Но,видимо,у вас ,действительно нет.

 Posted: 09.07.07 16:26. Post subject: Re:

alanica
А точные выходные данные есть? Вполне может, что у нас найдется.

 Posted: 10.07.07 08:56. Post subject: Re:

Да нет,к сожалению, таких данных. Есть информация об издании полного свода,но на грузинском языке в Тбилис в 1955 году. Судя по всему, на русский переводились только отдельные книги и издавались также.

 Posted: 17.07.07 12:38. Post subject: Re:

За 1955-й у нас теоретически должно быть. Да и за последующие годы тоже.
Тогда несколько вопросов:
- это издание в каталогах должно идти, как вы привели или на грузинском?
- автор есть (если есть, то кто) или только название?
- ориентировочный объем. Если какой-то большой талмуд, то просто не осилю